

As you might know, I love eye makeup very much. Everyday before going to work, I put on eyeshadows, eye liners and mascara. I also like to collect eyeshadow palettes, and I enjoy expanding my drawer for these lovely palettes. Now I hope to share my most used palettes in summer with you just like my previous post Autumn Everyday Eyeshadow Palettes.
或許你已經發現,我很喜歡化眼妝。每天出門去公司之前,我一定要化上眼影、眼線跟刷上睫毛膏。我也喜歡收集各種眼影盤,之前介紹過秋天最愛眼影盤,千挑萬選了我眾多收集中的三盤眼影跟你們分享,希望你們喜歡。
今天同樣選出三盤我在夏天最愛的眼影盤,都是回購第二次以上,尤其可見我對他們的忠誠度 🙂
Urban Decay Naked 3


This is my third Naked 3. I first bought this palette when I was studying in New York, and it has become my favorite palette. Naked 3 has the most beautiful and usable rosé champagne colors which can be worn day to night. For my daily makeup, I like to use neutral tones which make me look professional. I will apply some STRANGE on the lids as a base, and then some TRICK to brighten my eyes. Then I will use FACTORY as the transition of the golden color and the DARKSIDE which is the darkest color I apply on my upper lash line. With dark brown eyeliners, this is my favorite eye look for work.
Sometimes on the weekend, I like to use the rosy colors which make me look more femine and artistic. I will use DUST on the lids as a base, and then BUZZ on my whole lids. And I will use MUGSHUT on my upper lash line with brown eyeliners. This look is perfect for summer weekends.
第一要介紹的是我回購三次的 Urban Decay Naked 3。我第一次認識 Urban Decay 是我還在紐約的時候,Sephora親切的彩妝師跟我推薦這盤眼影,還幫我試妝,雖然我的技術不如Sephora彩妝師,但是這盤的可用度跟變化性實在讓我愛不釋手。
Naked 3 是優雅也不失活潑的玫瑰香檳色系,白天上班到晚上聚餐都可以包辦。平時去公司,我會用 STRANGE 在整個眼皮打底,然後用 TRICK 打亮眼皮,再用 FACTORY 做在 TRICK 香檳色跟我接下來要使用的棕色作轉換色,最後使用 DARKSIDE 化在眼線處跟眼皮的外三角來製造深邃感。加上深棕色眼線,這就是我最愛的上班眼妝。
到了週末,我喜歡溫柔的玫瑰色系,Naked 3 的玫瑰色系顯得相當女人味又有藝術氣息。我會用 DUST 在眼皮打底,然後用 BUZZ 化在整個眼皮,最後用 MUGSHUT 在眼線處,一樣加上深棕色眼線。這個眼妝適合夏天週末去展覽或是早午餐。
Too Faced Sweet Peach


I am always attracted by the lovely appearance of Too Faced Makeup. Since I have been a Too Faced fan for years, I still have some of the old palettes such as the Boudoir Eyes, Natural Eyes and Natural at Night. These small and cute 9 color palettes are my earliest collections and I am still obsessed with them. So I bought this Sweet Peach palette as soon as I saw it. This palette is really summer style and reminds me of the colorful summer cocktails. Normally I don’t use orange colors for makeup very often, but this Sweet peach has the perfect mix of orange and natural which makes it very wearable.
For an everyday look, I like to use NECTAR as base, and then JUST PEACHY on the lids. Then I will use LUSCIOUS on the downside of the lids to mix with JUST PEACHY. And I will use COBBLER on the upper lash line. Sometimes when I go out with my friends at night, I will use CANDIED PEACH with BELLINI to brighten my eyes more.
我一直很喜歡 Too Faced 彩妝可愛的外型,也因此購買了很多年,從早期的九色眼影盤,例如:Boudoir Eyes、Natural Eyes、Natural at Night 都有購入,這些精巧的九色眼影盤簡單好搭配,還附上眼妝教學,是我入門眼妝的小百科全書。
當我一看到 Sweet Peach 這盤也馬上被吸引,除了夏天的橘色蜜桃外型之外,實用的配色也是一大誘因。即時平常不常用橘色系彩妝,這盤 Sweet Peach 用大地色系來調和了鮮豔的橘色,讓橘色變得日常,且在大地色系中讓眼妝明亮起來,實在很出色。
通常我會使用 NECTAR 打底,然後用 JUST PEACHY 上在眼皮,再用 LUSCIOUS 在眼皮下半部跟JUST PEACHY調和,讓橘色跟棕色巧妙的暈染再一起,最後用 COBBLER 在眼線處。如果是晚上跟朋友聚會,我會用更搶眼的 CANDIED PEACH 跟 BELLINI 暈染,讓眼妝更有夏日風情。
Smashbox Petal Metal


This is another rose gold palette which contains more earthy and natural tones. The pretty and exquisite shimmers of this palette make me think of the beach under the sun. Though I am an indoor girl and I rarely go to the beach, I still like to travel to different cities during summer and bathe in the sunshine. I remember I traveled to Italy with this palette, and I really enjoyed how this palette created a relaxed and chic look for my trip. Since then, this Petal Metal palette has been traveling with me many times and its size and color combination is perfect when traveling.
The four colors on the left could create a sunny, golden and earthy eye look when traveling which looks bright and glamorous under the sun. And another four colors on the right creates a more gentle, feminine and elegant look which is perfect for wandering in the city when traveling during evening or dinner.
Let me know below in the comment section what are some of your favorite eyeshadow palettes that you use in summer. I would love to know!
Petal Metal 是玫瑰金色系,但是富含的大地色調跟精緻的亮粉就像陽光灑在夏日的海灘。雖然我喜歡待在室內,但是這盤眼影卻是我出國度假的好夥伴。記得兩年前在夏天去了義大利,我就用這盤眼影盤度過了十天愉快的旅程,現在 Petal Metal 小巧尺寸跟實用的色系是我出國度假的必備彩妝。
Petal Metal 左邊四色可以製造出陽光照耀過、散發金色與暖棕色的眼妝。右邊四色則是溫柔、女性化且優雅的配色,適合搭配傍晚出遊或是享用異國晚餐的情調,給人一種輕鬆愜意的優雅時尚感。
千挑萬選的三盤夏日愛用眼影盤,你也有自己在夏天最愛的妝容嗎?或是有任何推薦的眼影盤?歡迎留言跟我分享喔!

Shop the Post
Follow my latest updates on: